< Înapoi la Pagina Răzvan Petre
Selecţii traduse de Răzvan A. Petre
Cap. 38: Conştiinţa cristică [Interpretări ale
semnificaţiei cuvântului Cristos | Necesitatea de a continua creştinarea sau
purificarea | Nivelul de conştiinţă al omului pe deplin creştinat sau purificat
| Atracţia materialismului versus bogăţia Conştiinţei cristice | Esenţa
Conştiinţei cristice | A fi una cu Universul şi cu tot ce există în el]
Cap. 39: A te pune în slujba celorlalţi [Căile maeştrilor]
Cap. 40: Conştientizarea spirituală accelerată [Spiritualitatea
de-a lungul a două mii de ani de încarnări umane | Conştientizarea Realităţii,
un comentariu din partea Originii]
Cap. 41: Iertarea, ca regulă de viaţă în planul fizic [Să le
arăţi celorlalţi raţiunea iertării | Legătura karmică dintre făptuitor şi
receptorul ofensei, când o percepe ca atare]
Cap. 42: Mai multe despre comunicarea cu Sinele superior
Cap. 14: Alte civilizaţii măreţe de pe Pământ [Definirea
unei civilizaţii măreţe | OM, o civilizaţie măreaţă cu sediul pe Pământ | O
civilizaţie care a făcut Raiul pe Pământ | Automatizarea şi decăderea unei mari
civilizaţii | Atlantida]
Cap. 15. Istoria umanităţii [Curăţarea Pământului după
Atlantida | Contribuţiile egiptenilor | Civilizaţii mai vechi - Revenim iarăşi
la civilizaţiile anterioare
Dovezi fizice ale civilizaţiilor anterioare
Ascensiunea fizică a fostelor civilizaţii
Arhitectura atlanteană prezentă astăzi
Civilizaţia “Neanderthal”
Construcţia piramidelor]
Cap. 18: Baza de date cu înregistrările Akashice şi altele
[Înregistrarea experienţelor fizice şi spirituale ale entităţilor |
Posibilitatea de a integra experienţele din vieţile altor entităţi în propria
viaţă | Trei tipuri de memorii | Utilizările amintirilor de import | Utilizarea
înregistrărilor Akashice pentru scenarii de tip “ce-ar fi dacă” | Criteriile de
utilizare a înregistrărilor Akashice pentru un scenariu de tip "ce-ar fi dacă" |
Experimentele actuale desfăşurate pe Pământ]
Cap. 10: Entitatea-Sursă, despre dezvoltarea fiinţelor umane
Marele experiment necesar ca Originea să se înţeleagă pe Sine | Rolul
Entităţii-Sursă în dezvoltarea formei umane | Rolul ARN-ului | Forma umană
primitivă, mai rarefiată | Revenim la dezvoltarea formei umane
Mâncare pentru longevitate | Nevoia de a mânca | Metoda sau metodele corpului de
a converti energia universală | A mânca animale sau legume
Corpul devine mai dens (Drumul spre reproducerea biologică autonomă) | Prima
încercare de reproducere umană | A doua încercare de reproducere umană |
Dificultăţile spiritelor încarnate care împărţeau acelaşi corp uman
Proiectarea fiinţei umane moderne (dezvoltarea metodei actuale de reproducere) |
Tărâmurile fizice cuprind 10 niveluri | Revenim la reproducerea umană
Am tradus câteva capitole frumoase din cartea "The History of God" (Istoria lui Dumnezeu) scrisă de mediumul britanic Guy Steven Needler. Aceasta este prima sa carte, apărută în anul 2011. Au urmat şi altele, mediumul apărând periodic în întâlniri cu publicul şi răspunzând la întrebări.
Site-ul său oficial (actualizat): BEYOND THE SOURCE
Canalul de Youtube (neactualizat): GuyStevenNeedler
În aceste capitole, mediumul discută cu Sursa şi cu Originea. Cele două sunt distincte, Entitatea-Sursă corespunzând lui Dumnezeu, creatorul universului nostru, iar Originea fiind Absolutul, din care au apărut cele 12 Entităţi-Sursă (numite Elohimi în Biblie).
Întrebările şi comentariile lui Guy Needler sunt scrise cu litere înclinate.

traducere de Răzvan A. Petre
august-septembrie 2021